#Gizem

Jane Eyre – Bölüm 27 (Sadece İki Sayfa)

Aralık 18, 2025Aralık 18, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

Öğleden sonra bir ara başımı kaldırdım; etrafıma bakınca, batı güneşinin duvarda inişinin altın mühürlerini bıraktığını gördüm ve sordum: “Ne yapmalıyım?” Ama zihnimin verdiği cevap—“Thornfield’ı derhâl terk et”—öylesine ani, öylesine ürkütücüydü ki kulaklarımı tıkadım. Böyle sözlere şimdi tahammül edemeyeceğimi söyledim kendime. “Edward Rochester’ın gelini olmadığımı öğrenmek,” diye düşündüm, “kederimin en küçük parçası; en görkemli düşlerden uyanıp […]

Jane Eyre – Bölüm 26 (Sadece İki Sayfa)

Aralık 16, 2025Aralık 16, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

Sabah, o kısa süreli delilik sahnesi dışında, yeterince sakindi. Kilisedeki hadise gürültülü olmamıştı; ne bir tutku patlaması yaşanmıştı, ne yüksek sesli bir tartışma, ne bir meydan okuma, ne de gözyaşı ya da hıçkırık… Yalnızca birkaç söz söylenmişti: evliliğe karşı sakin bir itiraz dile getirilmiş; Bay Rochester tarafından sert ve kısa sorular sorulmuş; yanıtlar, açıklamalar verilmiş, […]

Jane Eyre – Bölüm 26 (Sadece İki Sayfa)

Aralık 8, 2025Aralık 8, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

Sophie sabah yedide gelip beni giydirdi: işi o kadar uzun sürdü ki, sanırım Bay Rochester benim gecikmemden sabırsızlanmış olmalı, yukarıya, neden hâlâ gelmediğimi sormak için haber gönderdi. Sophie, duvakımı (sonuçta sade, kare biçimli sarı tül) bir broşla saçlarıma tutturuyordu; ben de ellerinden olabildiğince çabuk sıyrıldım. “Dur!” diye bağırdı Fransızca. “Kendine aynada bak: daha bir kez […]

Jane Eyre – Bölüm 25 (Sadece İki Sayfa)

Aralık 2, 2025Aralık 2, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

“Şimdi, Jane, hepsi bu kadardı.” “Ön sözün hepsi mi, efendim; asıl öykü henüz başlamadı. Uyandığımda gözlerimi kamaştıran bir ışık parladı; düşündüm ki—Ah, güneş doğmuş! Ama yanılmışım; bu yalnızca mum ışığıydı. Sophie, sanırım, içeri gelmişti. Makyaj masasının üstünde bir ışık yanıyordu ve yatağa gitmeden önce düğün elbisemi ve duvağımı astığım dolabın kapısı açıktı; oradan bir hışırtı […]

Jane Eyre – Bölüm 25 (Sadece İki Sayfa)

Kasım 28, 2025Kasım 28, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

“Biliyorum; öyleydim. Ve az önce, benim yokluğumda bir şeyler olduğuna dair üstü kapalı bir imada bulundun—muhtemelen önemli bir şey değil; ama kısacası seni huzursuz etmiş. Anlat bakalım. Mrs. Fairfax bir şey mi söyledi? Yoksa hizmetçilerin konuşmalarını mı duydun?— o hassas özsaygına bir darbe mi geldi?” “Hayır, efendim.”Saat on ikiyi vurdu—gümüş gibi çalan o ince vuruş […]

Jane Eyre – Bölüm 25 (Sadece İki Sayfa)

Kasım 27, 2025Kasım 27, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

“Bir otur ve bana eşlik et, Jane: Tanrı’nın izniyle, Thornfield Malikanesi’nde uzun bir süre yiyeceğin son ikinci yemek bu olacak.” Yanına oturdum, ama yemek yiyemeyeceğimi söyledim.“Yolculuk düşüncesi iştahını mı kaçırıyor, Jane? Londra’ya gitme düşüncesi mi seni böylesine huzursuz ediyor?” “Bu gece geleceğimi açıkça göremiyorum, efendim; aklımdaki düşünceleri bile tam olarak bilemiyorum. Hayattaki her şey bana […]

Jane Eyre – Bölüm 24 (Sadece İki Sayfa)

Kasım 20, 2025Kasım 20, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

“Jane, ne istiyorsun öyle? Korkarım ki, sana sunulan altar önündeki törenin yanı sıra özel bir evlilik merasimi yapmak zorunda kalacağım. Görüyorum ki özel şartlar koşacaksın—bunlar ne olacak peki?” “Ben sadece huzurlu bir zihin istiyorum, efendim; kalabalık sorumluluklar altında ezilmemiş bir zihin. Celine Varens hakkında ne demiştiniz, hatırlıyor musunuz? Ona verdiğiniz elmasları, kaşmirleri… Ben sizin İngiliz […]

Jane Eyre – Bölüm 24 (Sadece İki Sayfa)

Kasım 19, 2025Kasım 19, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

Onu önce ipek deposundan, sonra da kuyumcudan çıkarmış olmaktan büyük bir memnuniyet duydum; zira bana aldığı her şey, yanaklarımı utanç ve bir tür aşağılanma duygusuyla daha da fazla yakıyordu. Faytona yeniden bindiğimizde, bitkin ve ateşli bir halde geriye yaslanmışken, olayların karanlık ve aydınlık hengâmesi içinde tamamen unuttuğum bir şeyi hatırladım: Amcam John Eyre’ın Bayan Reed’e […]

Jane Eyre – Bölüm 24 (Sadece İki Sayfa)

Kasım 18, 2025Kasım 18, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

—Adele, şu tarlaya bak. Artık Thornfield kapılarının dışındaydık ve Millcote’a doğru düzgün, hafifçe kayarak ilerliyorduk; orada toz, gök gürültüsü fırtınasından sonra yerleştirilmişti; alçak çitler ve her iki yanda yükselen ağaçlar, yağmurla tazelenmiş yeşillikleriyle parlıyordu. —O tarlada, Adele, yaklaşık iki hafta önce bir akşam vakti yürüyordum; o gün, senin bana bahçe çayırlarında saman toplamamda yardım ettiğin […]

Jane Eyre – Bölüm 20 ( Sadece İki Sayfa)

Eylül 12, 2025Eylül 12, 2025porsukcansu@gmail.comLeave a Comment

Kendi düşüncelerim beni endişelendiriyordu. Bu izole malikanede vücut bulmuş suç neydi ki, sahibince ne kovulabiliyor ne de dizginlenebiliyordu? Gecenin en karanlık saatlerinde, bazen ateşle, bazen kanla patlayan bu sır neydi? Yüzü ve bedeni sıradan bir kadına ait maskesinin ardına gizlenmiş bu varlık, kimi zaman alaycı bir şeytanın, kimi zaman leş arayan bir yırtıcı kuşun sesini […]