Azdan çoğa, ince ince başlayarak onu giderek artan bir öfkeye sürükledim; sonra, öfkeyle odanın tam karşı köşesine çekildikten sonra, ben yerimden kalktım ve her zamanki doğal, saygılı üslubumla, “İyi geceler dilerim, efendim,” dedim. Yan kapıdan sessizce süzülüp uzaklaştım.
Bu yöntemi benimsedim ve deneme süresi boyunca, bütün sezon boyunca titizlikle uyguladım; sonuçlar, beklenenden de başarılıydı. Elbette onu biraz huysuz ve sert tutuyordum; ama genel olarak, eğlendiğini görebiliyordum. Kuzusuna benzeyen bir teslimiyet ve kumruya özgü bir hassasiyet, onun despotizmini daha da beslerken, aklına hoş gelecek, sağduyusunu tatmin edecek ve hatta zevkine de uygun düşecekti.
Başkalarının yanında ise her zamanki gibi alçakgönüllü ve sessizdim; başka bir tavır gereksizdi. Yalnızca akşam görüşmelerinde onu şaşırtıp rahatsız ediyordum. Saat tam yedi olduğunda her zamanki gibi beni çağırmaya devam etti; ama artık dudaklarında “aşkım” ya da “canım” gibi tatlı sözler yoktu. Elime geçen sözcüklerse, “kışkırtıcı kukla,” “hain cin,” “peri,” “değişken ruh” gibi sert, keskin terimlerdi. Sevgi gösterileri yerine çirkin suratlar, el sıkışmak yerine koluma bir çimdik, yanağa bir öpücük yerine kulağa sert bir çekiş… Her şey yerli yerindeydi. Şimdilik, bu sert ve acımasız sevgi gösterilerini her türlü yumuşaklıktan daha çok tercih ediyordum. Mrs. Fairfax’in beni onayladığını görmek huzur vericiydi; onun kaygısı ortadan kalkmıştı ve bu, doğru yolda olduğumun en büyük işaretiydi.
Öte yandan Bay Rochester, benim onu adeta kemiğine kadar yıprattığımı söylüyor ve mevcut davranışlarım için, yakında korkunç bir intikamla tehdit ediyordu. Onun tehditlerine içimden gülüyordum. “Şimdilik seni makul ölçüde denetim altında tutabilirim,” diye düşündüm; “gelecekte de bunu başaracağımdan eminim: bir yol işe yaramazsa, yenisi mutlaka bulunur.”
Ama tüm bunlara rağmen görevim kolay değildi; çoğu zaman onu sinirlendirmekten çok, memnun etmek isterdim. Gelecekteki eşim, benim için tüm dünya hâline geliyordu; hatta dünyanın ötesinde, neredeyse cennete dair tek umudum. O, benimle her dini düşüncemin arasına giriyor, bir tutulma güneşin önüne geçer gibi, Tanrı’ya dair görüşlerimi gölgeliyordu. O günlerde Tanrı’yı yaratığı aracılığıyla göremiyordum; çünkü yaratığını bir put hâline getirmiştim.
