If Leo Tolstoy invites you to a sunlit, aristocratic ballroom to witness the sweeping panorama of history, Fyodor Dostoevsky drags you by the collar into a freezing, claustrophobic St. Petersburg attic at three in the morning—leaving you trapped with a delirious intellectual holding an…