Les Miserables – Livre Trosième – VII

Les Miserables – Livre Trosième – VII

Sagesse de Tholomyès. Cependant, tandis que quelques-uns chantaient, les autres causaient tumultueusement, et tous ensemble ; ce n’était plus que du bruit. Tholomyès intervint : – Ne parlons point au hasard ni trop vite, s’écria-t-il. Méditons si nous voulons être éblouissants. Trop d’improvisation vide…
Sefiller – İkinci Kitap – XII. Bölüm

Sefiller – İkinci Kitap – XII. Bölüm

Piskopos İş Başında Ertesi sabah, güneşin ilk ışıklarıyla birlikte Monseigneur Bienvenu, bahçesinde huzur içinde dolaşıyordu. O sırada, Madame Magloire telaşla ona doğru koştu; yüzünden derin bir endişe okunuyordu. – Monseigneur! Monseigneur! diye seslendi. Efendim, gümüş sepetinizin nerede olduğunu biliyor musunuz? – Evet, biliyorum, diye…
Les Miserables – Livre Deuxiéme – XII

Les Miserables – Livre Deuxiéme – XII

L’évêque travaille. Le lendemain, au soleil levant, monseigneur Bienvenu se promenait dans son jardin. Madame Magloire accourut vers lui toute bouleversée. – Monseigneur, monseigneur, cria-t-elle, votre grandeur sait-elle où est le panier d’argenterie ? – Oui, dit l’évêque. – Jésus-Dieu soit béni ! reprit-elle.…