Jane Eyre – 32. Bölüm
Posted inDünya Klasikleri - Türkçe Jane Eyre

Jane Eyre – 32. Bölüm

Rosamond Oliver sözünü tutarak beni ziyarete gelmeye devam etti. Okula uğramaları çoğunlukla sabah gezintileri sırasında olurdu. Küçük midillisinin üzerinde hafifçe dörtnala kapıya kadar gelir, arkasından üniformalı bir uşak at üstünde onu izlerdi. Mor binicilik kıyafeti içinde, yanağına değen ve omuzlarına doğru dalga dalga süzülen…
No Comments
Jane Eyre – 32. Bölüm
Posted inDünya Klasikleri - Türkçe Jane Eyre

Jane Eyre – 32. Bölüm

Köy okulundaki çalışmalarımı elimden geldiğince gayretle ve sadakatle sürdürdüm. Başlangıçta bu iş gerçekten zorluydu. Tüm çabama rağmen öğrencilerimi ve onların tabiatını kavrayabilmem için zaman geçmesi gerekti. Tamamen eğitimsiz, yetileri neredeyse körelmiş gibiydi; bana umutsuz derecede ağırkanlı görünüyorlardı ve ilk bakışta hepsi birbirine benzer bir…
No Comments
Jane Eyre – 30. Bölüm
Posted inDünya Klasikleri - Türkçe Jane Eyre

Jane Eyre – 30. Bölüm

‘Neden? Bunu söylediğin için gerekçen nedir?’ ‘Gözlerinizde okudum; bu, yaşamın dengeli bir yolunu sürdüreceğine dair bir vaat içermeyen türden.’ ‘Hırslı değilim.’ ‘Hırslı’ kelimesine irkildi. Tekrar etti: ‘Hayır. Hırslı olmayı nasıl düşündün? Kim hırslı? Ben biliyorum, hırslıyım: ama bunu nasıl buldun?’ ‘Kendimden söz ediyordum.’ ‘Pekala,…
No Comments