Jane Eyre – 31. Bölüm

Jane Eyre – 31. Bölüm

“Peki ama yalnızlık size bir sıkıntı veriyor mu? Arkadaşınızın arkasındaki küçük ev karanlık ve boş görünüyor.” “Henüz huzurun tadını çıkarmaya bile zamanım olmadı, yalnızlığın baskısını hissetmekten söz etmeye hiç gelmiyor.” “Çok iyi; umarım ifade ettiğiniz memnuniyeti gerçekten hissediyorsunuzdur. En azından sağduyunuz, Henok’un karısının tereddütlü…
Jane Eyre – Bölüm 23 (Sadece İki Sayfa)

Jane Eyre – Bölüm 23 (Sadece İki Sayfa)

Yüzü çok heyecanlı ve kızarmıştı; hatlarında şiddetli dalgalanmalar, gözlerinde ise tuhaf ışıltılar vardı. "Ah, Jane, bana işkence ediyorsun!" diye haykırdı. "O derin, ama bir o kadar da sadık ve cömert bakışınla bana işkence ediyorsun!" "Nasıl edebilirim bunu? Eğer samimiyseniz ve teklifiniz gerçekse, size karşı…
Jane Eyre – Bölüm 19 ve 20

Jane Eyre – Bölüm 19 ve 20

Emrini yerine getirdim. Salondaki herkes, tam ortalarından geçerken bana bakakaldı. Bay Mason’ı aradım, mesajı ilettim ve odadan önce çıkmasını sağladım: Onu kütüphaneye götürdüm, ardından kendim yukarı çıktım. Geç bir saatte, yatağa uzandıktan bir süre sonra, misafirlerin odalarına çekildiklerini duydum: Bay Rochester’ın sesini ayırt ettim…
Jane Eyre – Bölüm 18 (Sadece İki Sayfa)

Jane Eyre – Bölüm 18 (Sadece İki Sayfa)

“Görünüşe bakılırsa, uygun olmayan bir zamanda gelmişim, hanımefendi,” dedi, “çünkü dostum Bay Rochester evde değil; ama uzun bir yolculuktan geldim ve sanırım eski ve samimi bir tanışıklığımızdan ötürü, o dönene dek burada kalmamda bir sakınca olmayacaktır.” Davranışları nazikti; konuşurken aksanı ise bana biraz tuhaf…